Hasmik Baghdasarián, María Méndez Santos
Manual básico de lexicología española
| Textbook, Ereván, Limush, 2011, 256 p.
Գիրք/Book
Hasmik Baghdasarián, Marine Kirakosián
Correspondencia moderna en español
| Manual, Ereván, Antares, 2011, 143 p.
Հասմիկ Բաղդասարյան
Խուլիո Կորտասար, Պատմվածքներ
| Թարգմանություն, Երևան, Անտարես, 2010, 96 էջ
Hasmik Baghdasarián, María Méndez Santos
Español académico para lingüistas
| Textbook, Ereván, Limush, 2009, 240 p.
Հասմիկ Բաղդասարյան
Թարգմանաբանության ներածություն
| Ուսումնական ձեռնարկ, Եր., Ասողիկ, 2007, 264 էջ
Հոդված/Article
Hasmik Baghdasarián
Algunas consideraciones en torno a los procedimientos de traducción de refranes y proverbios
| Alea: Estudos Neolatinos, 2017, vol.19/3, 494-509 pp. | 
Բաղդասարյան Հ.
Լեզվական ընդհանրույթների և թարգմանության փոխառնչության որոշ խնդիրների շուրջ
| Օտար լեզուները մասնագիտական նպատակների համար, 2017, 5 (14), էջ 35-43 |
Baghdasaryan Hasmik
La dimensión cultural del texto desde la perspectiva traductológica
| Studii de gramatică contrastivă, 2017, 27, 88-96 pp.
Բաղդասարյան Հ. Գ., Ազիզբեկյան Զ. Ռ.
Համընդհանուրի և ազգայինի դրսևորումները իսպանական հրաշապատում հեքիաթներում
| Լրաբեր հասարակական գիտությունների, 2017, 3, էջ 199-211 |
Թեզիս/Thesis
Հասմիկ Բաղդասարյան
Համընդհանուրը և ազգայինը աշխարհի առածային պատկերներում
| «Լեզուն, գրականությունը և արվեստը միջմշակութային համատեքստում», Միջազգային գիտաժողով, Զեկուցումների թեզիսներ, Երևան, ԵՊՀ հրատարակչություն, 2011, էջ 42-43
Հասմիկ Բաղդասարյան
Ճանաչողական լեզվաբանություն և թարգմանաբանություն. փոխներգործության հեռանկարների շուրջ
| Թարգմանությունը միջմշակութային հաղորդակցման համատեքստում (հանրապետական գիտաժողով), զեկուցումների թեզիսներ, Երևան, ԵՊՀ հրատարակչություն, 2007, էջ 11-12
Հասմիկ Բաղդասարյան
Առածի և ասացվածքի ներքին ձևի խնդրի շուրջ
| Ռոմանագերմանական բանասիրության և օտար լեզուների դասավանդման մեթոդիկայի արդիական խնդիրներ (գիտաժողով), Եր., ԵՊՀ հրատարակչություն, 2006, էջ 18-19
