Մագդալինա Գեորգիի Ջանփոլադյան

Магда Джанполадян

В мире Туманяна | Эдит Принт, 2018, 156 стр.

Մագդալինա Ջանփոլադյան, Ժենյա Քալանթարյան, Աշխեն Ջրբաշյան, Ալվարդ Սեմիրջյան-Բեքմեզյան, Աստղիկ Բեքմեզյան

Գրականության տեսության արդի խնդիրներ | ԵՊՀ հրատ.: 2016թ․, 328 էջ |

Մ. Գ. Ջանփոլադյան

Ցեղասպանության թեման Ի դարի ռուս պոեզիայում | «Էջմիածին», № 4 (ապրիլ), 2015, էջ 76-92

Մ. Գ. Ջանփոլադյան

Սասունցի Դավթի ռուսական կյանքը | Մենագրություն, Երևան, Հեղինակային հրատ., 2015, 178 էջ

Магда Джанполадян

«Книга скорби» Нарекаци в русских переводах и критике | Монография., Ереван, изд. ЕГУ, 2012, 145 с.

Մ. Ջանփոլադյան

О Михаиле Дудине и его Армении | Журнал «Литературная Армения», 2020, № 3, сс. 126-140

Магда Джанполадян

Ованес Туманян в восприятии и оценке русских переводчиков (30-60-е гг. xx в.) (Հովհաննես Թումանյանը ռուս թարգմանիչների գնահատմամբ ( XX դարի 30-60 - ական թթ.)) | «Բանբեր Երևանի համալսարանի. Ռուս բանասիրություն», 2019 № 3 (15), էջ 3-16 |

Магда Джанполадян

Об Анатолии Якобсоне и его переводах из Ованеса Туманяна (Անատոլի Յակոբսոնի և Հովհաննես Թումանյանից նրա կատարած թարգմանությունների մասին) | «Բանբեր Երևանի համալսարանի. Ռուս բանասիրություն», 2019 № 1 (13), էջ 3-18 |

Юбилейная русская критика об Ованесе Туманяне | Տես՝ «Հովհ. Թումանյանի հոգևոր ժառանգությունը և արդիականությունը»: Թումանյանի ծննդյան 150-ամյակին նվիրված միջազգային գիտաժողովի նյութեր /15-16 մարտի 2019/: Եր., Հյուսիսային համալսարանի հրատ., 2019, էջ 136-148

М. Г. Джанполадян

О воссоздании поэтики эпоса «Давид Сасунский» в русском переводе сводного текста | Вестник Северо-Восточного федерального университета имени М. К. Аммосова: Серия ЭПОСОВЕДЕНИЕ, 2018, 1 (09), стр. 75-82 |