Доктор филологических наук, профессор, академик АН АССР
Родился 25 ноября 1857 г. в Ахалцихе. Окончил местную приходскую школу Карапетян, в 1878 году семинарию Геворкян в Эчмиадзине, в 1889 году армяно-санскритское и армяно-грузинское отделения факультета восточных языков Санкт-Петербургского университета и получил учёную степень кандидата филологических науки.:
На протяжении многих лет он преподавал армянский язык и литературу в армянских школах. В 1919 году его пригласили преподавать в только что открывшемся университете в Александрополе (ныне Гюмри), а 1 февраля 1920 года он прочитал первую лекцию.
С. Малхасянц является одним из академиков-основателей АН Армянской ССР.
С. Малхасянц – выдающийся филолог, лингвист, лексикограф. Заслуживают упоминания издания «История Армении» Мовсеса Хоренаци (Ереван, 1940) и «История Армении» Фавстоса Бузанда (Ереван, 1947) с объемными предисловиями, переводом на ашхарабар и ценными комментариями. В 1940 году вышла в свет монография «Вокруг загадки Хоренаци». Учёный опубликовал сравнительные тексты летописцев: «История Армении» Гевонда Меца (Великого) (1887), «История Армении и Послание Вагану Мамиконяну» Лазаря Парпеци (совместно с Г. Тер-Мкртчяном) (1904), «Польза медицины» Амирдовлата Амасиаци, а также а также «Курс истории армянской библиографии» (1899), «Краткая история 75-летнего существования Нерсисянской духовной школы...» (1900).
Неоспоримыми фактами С. Малхасянц обосновал, что Мовсес Хоренаци – автор V века, а его «История Армении» – вполне достоверный источник.
К числу важных лингвистических трудов С. Малхасянца относятся монографии «Склонение, спряжение и префиксы грабара» (Тифлис, 1891), «Согласование грабара» (Тифлис, 1892). В 1944-1945 гг. был опубликован четырехтомный «Толковый словарь армянского языка» объемом 120 000 слов, который является одним из монументальных произведений армянской лексикографии, первым в своем роде (переиздан в 2010 г.). В 1946 году словарь был удостоен Государственной премии СССР.
С. Малхасянц также занимался переводами. перевел трагедии Шекспира «Король Лир» (1887), «Макбет» (1892), роман Г. Эберса «Ведь я человек» (1898).
Скончался 21 июля 1947 года в Ереване.
