Арменовед, лингвист, профессор, академик АН Армянской ССР, заслуженный деятель науки Армянской ССР
Родился в 1876 году. Родился 8 марта 1895 года в Константинополе. Окончил местное училище Гетронаган, затем в 1895 году уехал в Париж, чтобы учиться в Парижском университете Сорбонны.
В 1898 году приехал в Закавказье и посвятил себя педагогической и научной деятельности. Работал преподавателем в Эчмиадзине, Шуши, Нор Баязете. С момента основания ЕГУ приглашался в качестве преподавателя, ведущего предметы, связанные с арменистикой, языкознанием и востоковедением. В 1943 г., когда была создана Академия наук Армянской ССР, Р. Ачарян был утвержден в числе членов-основателей академии.
Его лингвистические работы охватывают почти все аспекты армянского языка. Вместе с уникальными трудами М. Абегяна они стали научным фундаментом изучения армянского языка, на основе которого арменоведение продолжает развиваться и сегодня. Начиная с 1898 года учёный в отдельных статьях рассмотрел ряд диалектов (диалекты Асланбега, Карабаха, Вана). В 1909 году он обобщил свои диалектологические исследования в изданном на французском языке труде «Классификация армянских диалектов». В опубликованных им в 1925-1954 гг. монографиях, посвященных диалектам Мараги, Агулиса, Новой Джульфы, Нового Нахиджевана, Карабаха, Амшена, Константинополя, Артиала и Вана, Р. Ачарян уделил большое внимание богатой сокровищнице словарного состава армянских диалектов.
Одним из важных направлений исследований Р. Ачаряна была лексикография армянского языка. Его величайшим трудом, посвященным этому направлению, является шеститомный «Этимологический коренной словарь армянского языка» (Ереван, 1926-1932, седьмой том — приложение, изданное в 1935 году). «Этимологический коренной словарь армянского языка» — это полный список около 11 тысяч армянских корневых слов с их толкованием, грамматической информацией и этимологией. По словам Антуана Майера, это уникальный семантико-этимологический словарь, где корни армянского языка характеризуются в их связи с индоевропейским языком, а также в связи с соседними языками, возможностями словообразования и в сравнении их проявлений в диалектах разных провинций.
Итоги своих исследований по истории армянского языка он обобщил в двухтомном труде «История армянского языка» (Часть А, 1940, Часть Б, 1951).
Его десятитомная монография «Полная грамматика армянского языка в сравнении с 562 языками» посвящена сравнительно-историческому изучению армянского языка. Обобщая результаты исследований, посвященных сравнительно-исторической грамматике армянского языка за прошедший век, а также свои собственные исследования, Р. Ачарян предложил свои решения сложных проблем, обсуждаемых в данной работе.
«Словарь армянских личных имен», труды, посвященные истории и теории армянской письменности, исследования, посвященные древнеармянской библиографии, а также истории современной литературы – все результаты кропотливого труда Р. Ачаряна заняли прочное место в области изучения армянского языка и культуры речи.
Его богатые познания и владение многими языками позволяли ему в разные периоды преподавать различные курсы (введение в языкознание, историю армянского языка, сравнительную грамматику, древнеармянский язык (грабар), диалектологию, древнеармянскую библиографию, сравнительную грамматику индоевропейских языков, французский, персидский, арабский языки, санскрит и т. д.).
Когда в университете открылось отделение восточных языков, он взял на себя руководство кафедрой восточных языков и преподавание персидского и арабского языков, а также истории персидского языка.
Скончался 16 апреля 1953 года в Ереване. Решением правительства Армянской ССР Институту языка Академии наук АССР было присвоено имя Р. Ачаряна.
Бронзовый бюст Р. Ачаряна в вестибюле центрального корпуса ЕГУ символизирует роль выдающегося учёного и педагога в развитии университетской науки.
