Межкультурная коммуникация (немецкий язык)
Магистерская программа
О программе
Программа состоит из общих и специальных обязательных и факультативных курсов, способствующих формированию и развитию научно-исследовательских навыков.
Требования приёма
Вступительный экзамен проводится в устной форме.
Цель программы
Цель программы – подготовить специалистов немецкого языка в сфере межкультурной коммуникации, которые будут обладать глубокими теоретическими и практическими знаниями, необходимыми для понимания и анализа проблем межкультурной коммуникации, смогут использовать знания и навыки устного и письменного общения на немецком языке в различных ситуациях межкультурного общения.
Преимущества
По окончании программы студент сможет представлять и интерпретировать проблемы и манифестации, связанные с немецким языком и культурой в различных ситуациях общения; обсуждать концептуальные взаимосвязи теории межкультурной коммуникации, современной лингвистики, перевода и других смежных дисциплин, способствующие решению межкультурных проблем; описывать особенности общественно-политического, культурно-исторического развития немецкоязычных стран, оценивать роль различных лингвистических и экстралингвистических факторов в сфере межкультурной коммуникации; интерпретировать закономерности построения текстов межкультурной коммуникации и применять их в различных ситуациях; осуществлять самостоятельную исследовательскую деятельность в сфере теории межкультурной коммуникации и смежных областях лингвистики; решать практические задачи (анализ, интерпретация, перевод, межтекстовое сравнительное исследование) путём сочетания и сопоставления различных языковых культур; применять на практике и творчески развивать полученные теоретические знания; анализировать проблемы, возникшие в ходе межкультурного общения, предлагая необходимые методы и пути их решения; анализировать научную и профессиональную информацию, предлагая новые цели и проблемы исследования и применяя необходимую методологию.
Профессиональная практика организуется в 3-м семестре как на факультете европейских языков и коммуникации ЕГУ, так и в других учреждениях, в частности, на Общественном радио Армении, в международных организациях и др.
Возможности карьеры
После окончания магистерской образовательной программы выпускник имеет возможность продолжить обучение как в Армении, так и за рубежом, причём по той же специальности или смежным специальностям, как например: общее языкознание, сравнительное и типологическое языкознание, литературоведение, немецкий язык как иностранный. Кроме того, степень магистра филологии дает большие возможности для работы в посольствах немецкоязычных стран, в немецкоязычных международных организациях, государственных и частных структурах РА, культурных объединениях и издательствах.
Выпускники могут преподавать немецкий язык в средних и старших школах, вести языковые курсы в различных учебных заведениях.